وردپرس فارسی

چند روز اول سال تقریبا همه زمان آزادم صرف کارهای وردپرس فارسی شد، فرصت خوبی هست تا قدم به قدم با توسعه وردپرس ۲.۵ پیش بریم و سعی کنیم فایل های شیوه نامه راست به چپ رو همگام با تغییرات وردپرس به روز کنیم. دو روز اخیر رو هم تقریبا تمام وقت داشتم روی نسخه جدید افزونه وردپرس فارسی کار می کردم. بر خلاف اون چیزی که تو نوشته قبلی اشاره کرده بودم، تمام سعیم رو می کنم تا نسخه ۴ این افزونه با نسخه های قبلی وردپرس هم سازگار باشه.

یکی از قابلیت های جدیدی که تو این نسخه گنجونده شده، تبدیل خودکار کاراکترهای ي و ك عربی به ی و ک فارسی در قسمت های مختلف وبلاگ هست، مزدک در این نوشته به طور کامل در مورد ریشه این مشکل و مشکلاتی که برای وب فارسی به وجود آورده نوشته. پیشنهاد می کنم حتما این نوشته رو مطالعه کنید.

کاری که این افزونه انجام می ده، تبدیل خودکار کاراکترهای عربی به فارسی در نوشته ها و دیدگاه ها هنگام نمایش اونها در قسمت های مختلف وبلاگ هست، بدون اینکه به اصل اطلاعات صدمه بزنه،‌ یعنی اطلاعات در بانک اطلاعاتی شما دست نخورده باقی می مونند. در ضمن هنگام جستجو توسط وردپرس،‌ این افزونه به صورت خودکار تمامی حالت های ممکن رو به جستجو اضافه می کنه. یعنی هم به دنبال کلمه با کاراکترهای عربی می گرده و هم به دنبال کلمه با کاراکترهای فارسی. من این روش رو به صورت آزمایشی حدود ۶ ماه روی یک سایت پر بیننده فارسی تست کردم و نتیجه رضایت بخش بوده.

یکی دیگه از مسائلی که قرار بود در نسخه آینده افزونه اضافه بشه، امکان نمایش بایگانی به صورت لیست بازشو (DropDown) بود. جالبه که این قابلیت همیشه (در همه نسخه های افزونه) وجود داشته ولی کسی تا به حال در مورد راهش ننوشته بوده! در این صفحه من یک راهنمای کوچک برای این کار نوشتم.

امیدوارم بتونم هر چه زودتر نسخه جدید افزونه وردپرس فارسی رو منتشر کنم.

پی نوشت: این افزونه دیروز سه ساله شد!